‘魅せる？映える？韓国の図書館とメディアアート’ – एका खास लायब्ररी कोल्मची माहिती
प्रस्तावना:
जपानच्या नॅशनल डायट लायब्ररीच्या (National Diet Library) ‘करंट अवेयरनेस पोर्टल’ (Current Awareness Portal) वर १५ जुलै २०२५ रोजी सकाळी ०८:२२ वाजता ‘एशियाई आर्थिक संशोधन संस्था ग्रंथालय, लायब्ररीयन कोल्म: ‘魅せる？映える？韓国の図書館とメディアアート」（記事紹介）’ नावाचा एक लेख प्रकाशित झाला. हा लेख कोरियामधील ग्रंथालये आणि मीडिया आर्ट यांच्यातील संबंधावर प्रकाश टाकतो. सोप्या भाषेत सांगायचे झाल्यास, कोरियाची ग्रंथालये आजकाल केवळ पुस्तके ठेवण्याचे ठिकाण राहिलेली नाहीत, तर ती लोकांना आकर्षित करणारी आणि ‘इंस्टाग्राम-फ्रेंडली’ (Instagram-friendly) बनवण्यासाठी मीडिया आर्टचा वापर करत आहेत.
लेखाचा मुख्य विषय:
हा लेख प्रामुख्याने कोरियातील ग्रंथालये कशी नव्याने लोकांपर्यंत पोहोचत आहेत, यावर केंद्रित आहे. पारंपरिक ग्रंथालये ही शांत आणि अभ्यासासाठी असलेली जागा म्हणून ओळखली जातात. पण कोरियातील काही आधुनिक ग्रंथालये याला छेद देत आहेत. ती कलेचा, विशेषतः ‘मीडिया आर्ट’चा वापर करून लोकांना आकर्षित करण्याचा प्रयत्न करत आहेत. ‘魅せる？映える？’ (मिसेरु? हाएरु?) या जपानी शब्दांचा अर्थ ‘आकर्षक दिसणे?’ किंवा ‘फोटो काढण्यासारखे असणे?’ असा होतो. यातूनच या लेखाचा मुख्य उद्देश स्पष्ट होतो.
मीडिया आर्ट म्हणजे काय?
मीडिया आर्ट म्हणजे कला आणि तंत्रज्ञान यांचा संगम. यामध्ये डिजिटल तंत्रज्ञान, व्हिडिओ, प्रकाश योजना, ध्वनी आणि इतर इलेक्ट्रॉनिक माध्यमांचा वापर करून कलाकृती तयार केली जाते. कोरियातील ग्रंथालये या मीडिया आर्टचा वापर करून आतले वातावरण अधिक आकर्षक, संवादात्मक (interactive) आणि लोकांना अनुभव घेण्यासारखे बनवत आहेत.
कोरियातील ग्रंथालयांमध्ये काय बदल होत आहेत?
- दृश्य आकर्षण (Visual Appeal): ग्रंथालयांमध्ये डिजिटल डिस्प्ले, प्रोजेक्शन मॅपिंग (projection mapping), लाइट इन्स्टॉलेशन्स (light installations) यांसारख्या गोष्टींचा वापर केला जात आहे. यामुळे ग्रंथालये केवळ पुस्तके वाचण्याची जागा न राहता, पाहण्यासारखी, अनुभव घेण्यासारखी ठिकाणे बनत आहेत.
- लोकांना आकर्षित करणे: या कलात्मक मांडणीमुळे तरुण पिढी आणि इतरही अनेक लोक ग्रंथालयांकडे आकर्षित होत आहेत. अनेकजण या सुंदर जागांचे फोटो काढून सोशल मीडियावर शेअर करत आहेत, ज्यामुळे ग्रंथालयांची प्रसिद्धी वाढत आहे.
- नवीन अनुभव: केवळ पुस्तके वाचण्यासोबतच, लोक आता ग्रंथालयांमध्ये विविध कलात्मक अनुभव घेऊ शकत आहेत. हे अनुभव माहिती आणि मनोरंजनाचे एकत्रीकरण साधतात.
- डिजिटल साक्षरता आणि कला: मीडिया आर्टचा वापर हा ग्रंथालयांना डिजिटल साक्षरता आणि कलात्मक अनुभव देण्याचे एक नवीन माध्यम बनवत आहे.
लेखाचा उद्देश:
हा लेख कोरियातील ग्रंथालयांच्या या बदलांमागील प्रेरणा आणि त्याचे परिणाम यावर प्रकाश टाकतो. जपानमधील ग्रंथपाल आणि ग्रंथालय क्षेत्रातील लोकांसाठी हा एक माहितीपूर्ण लेख आहे. यातून त्यांनाही त्यांच्या ग्रंथालयांना अधिक आधुनिक आणि लोकोपयोगी कसे बनवता येईल, यासाठी नवीन कल्पना मिळू शकतात.
निष्कर्ष:
थोडक्यात, हा लेख सांगतो की कोरियातील ग्रंथालये काळाच्या ओघात बदलत आहेत. ती आता केवळ पुस्तके आणि शांततेची ठिकाणे राहिलेली नाहीत, तर ती आधुनिक तंत्रज्ञान आणि कलेचा वापर करून लोकांना आकर्षित करणारी, अनुभव देणारी आणि ‘फोटो काढण्यासारखी’ (Instagrammable) ठिकाणे बनत आहेत. ‘魅せる？映える？’ या शब्दांतून हाच बदल अधोरेखित होतो. हा लेख ग्रंथालय क्षेत्रातील नवीन प्रवाहांची माहिती देणारा आहे.
アジア経済研究所図書館、ライブラリアン・コラム「魅せる？映える？韓国の図書館とメディアアート」（記事紹介）
AI ने बातमी दिली आहे.
खालील प्रश्न Google Gemini मधून प्रतिसाद तयार करण्यासाठी वापरण्यात आला:
2025-07-15 08:22 वाजता, ‘アジア経済研究所図書館、ライブラリアン・コラム「魅せる？映える？韓国の図書館とメディアアート」（記事紹介）’ カレントアウェアネス・ポータル नुसार प्रकाशित झाले. कृपया संबंधित माहिती सहित एक सविस्तर लेख सोप्या भाषेत लिहा. कृपया मराठीत उत्तर द्या.