勝納川の大漁旗とこいのぼり…(4/26)南樽市場隣, 小樽市


ओतारूमध्ये कत्सुनाई नदीवरील ‘मत्स्यध्वज आणि कोईनोबोरी’

ओतारू शहरामध्ये जपानच्या संस्कृतीचा अनोखा अनुभव!

ओतारू (Otaru) शहरामध्ये कत्सुनाई नदीच्या (Katsunai River) किनाऱ्यावर दरवर्षी अप्रतिम ‘मत्स्यध्वज (Tairyobata) आणि कोईनोबोरी (Koinobori)’ प्रदर्शन भरवले जाते.

काय आहे खास? * १९८० च्या दशकात सुरू झालेली ही परंपरा आहे. * स्थानिक मच्छीमारांनी (fishermen) त्यांची जहाजे सजवण्यासाठी वापरलेले रंगीबेरंगी ‘तैर्योबाता’ (Tairyobata) म्हणजे मोठ्या माशांचे ध्वज येथे फडकवले जातात. * जपानमध्ये ‘कोईनोबोरी’ (Koinobori) हे鯉 (koi) माशाच्या आकाराचे रंगीबेरंगी झेंडे लावण्याची प्रथा आहे. हे झेंडे मुलांच्या वाढदिवशी त्यांच्या चांगल्या आरोग्यासाठी आणि यशस्वी भविष्यासाठी लावले जातात. * कत्सुनाई नदीच्या किनाऱ्यावर हे दोन्ही ध्वज एकाच वेळी फडकताना पाहणे, हा एक अद्भुत अनुभव असतो. * जवळच असलेल्या ‘मिनामीतारू मार्केट’ला (南樽市場) भेट देऊन ताजे सी-फूड (fresh sea food) आणि स्थानिक पदार्थांची चव घेता येते.

कधी भेट द्यावी? ओतारू शहराने प्रकाशित केलेल्या माहितीनुसार, हे प्रदर्शन साधारणपणे एप्रिल महिन्याच्या अखेरीस भरते. त्यामुळे एप्रिल महिन्यात जपानला भेट देणे एक चांगला अनुभव असू शकतो. 2025 मध्ये हे प्रदर्शन 26 एप्रिल रोजी भरण्याची शक्यता आहे.

कसे पोहोचाल? ओतारू शहर होक्काइडो बेटावर (Hokkaido island) आहे. येथे विमान, रेल्वे किंवा बसने प्रवास करता येतो. कत्सुनाई नदी ही मिनामीतारू मार्केटच्या जवळच आहे.

प्रवासाचा अनुभव कत्सुनाई नदीवरील ‘मत्स्यध्वज आणि कोईनोबोरी’ हे जपानच्या संस्कृतीत रंगून जाण्याचा एक सुंदर अनुभव आहे.


勝納川の大漁旗とこいのぼり…(4/26)南樽市場隣


एआयने बातम्या दिल्या आहेत.

Google Gemini मधून प्रतिसाद मिळवण्यासाठी खालील प्रश्न वापरण्यात आला:

2025-04-27 08:22 ला, ‘勝納川の大漁旗とこいのぼり…(4/26)南樽市場隣’ हे 小樽市 नुसार प्रकाशित झाले. कृपया संबंधित माहिती सह सुलभ शैलीत सविस्तर लेख लिहा, जो वाचकांना प्रवासाची इच्छा निर्माण करेल.


279

Leave a Comment